Cześć! Witam Cię w pierwszy odcinku podcastu KRONIKI MIGRANTKI w roku 2022! Mam nadzieję, że Twój nowy rok zaczął się wspaniale! Mój jest jeszcze bardzo rozbiegany i zaczyna się w szybkim tempie! Szykuję dla Ciebie kilka niespodzianek i nie jestem w stanie oszacować, co z tego wyjdzie. Mam oczywiście wielkie nadzieje, że będzie wspaniale, ale okaże się, jak już wszystko będzie gotowe. Na razie jeszcze nic nie zdradzam, ale śledź uważnie moje media społecznościowe! Jedno wiem na pewno: rok 2022 będzie dla mnie i prywatnie i zawodowo bardzo wyjątkowy!
skąd wziął się pomysł na Kafejkę i jak to się wszystko zaczęło,
dla kogo powstała Kafejka i dla kogo jest dzisiaj,
jaką społeczność łączy Kafejka,
co można znaleźć w Kafejce i jakie tematy podejmuje,
jakie są najważniejsze wartości dla Kafejki,
co jest najtrudniejsze w kierowaniu takim miejscem jak Kafejka,
jakie wpływ na działalność Kafejki ma pandemia,
jakie znaczenie dla działania Kafejki ma wolontariat,
czy każdy może być wolontariuszem_szką w Kafejce,
gdzie można się zgłaszać, by zostać wolontariuszem_szką w Kafejce.
Kim jest moja gościni – Agata Koch?
Rok 2022 jednak nie tylko dla mnie będzie szczególny, ale również dla stowarzyszenia Polskiej Kafejki Językowej działającej na terenie Berlina, w dzielnicy Pankow. Kafejka w tym roku obchodzi swoje 10-lecie! Z tej okazji zaprosiłam do rozmowy inicjatorkę Kafejki – Agatę Koch. Z Agatą poznałyśmy się cztery lata temu, gdy trafiłam do Kafejki szukając miejsca, w którym mogłabym realizować się kreatywnie i może pomóc komuś swoją pracą. Byłam wówczas w takim momencie w życiu, w którym dysponowałam większą ilością czasu i nie mogłam usiedzieć w domu, dlatego szukałam jakiegoś miejsca do działania. Pamiętam, że napisałam wtedy do niemalże wszystkich polskich instytucji, redakcji i stowarzyszeń, czy przypadkiem nie potrzebują jednej zbłąkanej duszy do pomocy. Odpowiedziała wtedy tylko Agata i od razu, dosłownie na drugi dzień zaprosiła mnie na spotkanie zespołu. Ogromnie jej za to dziękuję, bo w tamtej chwili bardzo tego potrzebowałam!
Ten moment, gdy miałam więcej czasu i chciałam go jakoś wolontaryjnie zainwestować, niestety szybko minął, bo tak intensywnie szukałam zajęcia, że trafiłam na praktyki do firmy, w której zaczęłam pracę. I tak oto czas jako ten wyjątkowy zasób, którym chciałam się dzielić, minął bezpowrotnie. Dzisiaj, mimo że nie mam możliwości, by aktywnie działać w Kafejce, jestem w kontakcie z Agatą i zawsze służę pomocą i radą. Zazwyczaj mogę pomóc w kwestiach technicznych dotyczących strony internetowej.
O Polskiej Kafejce Językowej napisałam już cały osobny artykuł na moim blogu, który dokładnie opisuję moją historię z tym miejscem oraz jego specyfikę. Dzisiaj dodatkowo w imieniu Kafejki wypowie się sama jej inicjatorka, na co bardzo się cieszę! Rozmawiamy o tym, jak Kafejka rozwinęła się na przestrzeni tych 10-ciu lat, jakie trudności dotykają takich stowarzyszeń jak Kafejka, jak pandemia wpłynęła na jej działalność i czego życzy sobie Kafejka na przyszłość. Zapraszam na rozmowę!
Poleć mój podcast dalej!
Dziękuję Ci za wysłuchanie odcinka mojego podcastu KRONIKI MIGRANTKI. Jeżeli moje treści kiedyś Ci pomogły lub uważasz, że to, co robię w sieci jest wartościowe i chcesz dołożyć do tego swoją cegiełkę, to pomóż mi działać dalej!
Po pierwsze możesz polecać moją twórczość, niech dowie się o tym cały migracyjny świat!
Po drugie możesz wspierać mnie aktywnie przez komentowanie i lajkowanie moich treści na mediach społecznościowych. Wtedy zwiększasz moje zasięgi, a ja trafiam do coraz większej ilości osób. Będzie mi bardzo miło, jeżeli zasubskrybujesz mój podcast w swojej aplikacji podcastowej i zostawisz po sobie komentarz oraz ocenę podcastu.
Po trzecie możesz kupić coś z mojego linku afiliacyjnego: na blogu często piszę o książkach lub polecam okołomigracyjne produkty i wtedy podłączam takie linki i wyraźnie o tym informuję. Co najważniejsze: dla Ciebie cena jest taka sama i nie ponosisz dodatkowych kosztów!
Po czwarte przejmij patronat nad MIGRANTKĄ! Postanowiłam dołączyć do programu PATREON, gdzie możesz wesprzeć finansowo mojego bloga i podcast! Pieniądze z Twojego patronatu przeznaczę na dalszy rozwój naszego wspólnego miejsca w sieci jakim jest MIGRANTKA:
wsparcie techniczne,
koszty hostingu bloga,
koszty hostingu podcastu,
płatność za domenę,
opłata za program graficzny,
bilety na wydarzenia,
książki oraz inne materiały, dzięki którym mogę tworzyć dla Ciebie wartościowe treści.
Jeszcze raz serdecznie dziękuję Ci, że tu ze mną jesteś i do usłyszenia następnym razem!
Polska Kafejka Językowa czy SprachCafé Polnisch — niech nie zmyli Cię ta nazwa! To miejsce spotkań każdego rodzaju, nie tylko tych dotyczących języka! To stowarzyszenie to miejsce spotkań od warsztatów dla dzieci, przez wieczory autorskie, po wystawy artystów, zajęć DIY i muzykowania. Ja trafiłam do Kafejki w 2019 roku, w lutym — przez przypadek. Jednak ja nie wierzę w życiu w przypadki, a w związku z tym wiem, że tak po prostu musiało być.
Mój pierwszy dzień w SprachCafé Polnisch
Miałam taką chwilę w moim życiu, że bardzo potrzebowałam zrobić COŚ. Coś istotnego, coś z ludźmi, coś kreatywnego. Czegoś mi bardzo w tamtym momencie w życiu brakowało i poszukiwałam szczypty poczucia sensu. Szukałam bratnich dusz oraz miejsc, które organizują fajne inicjatywy dla emigrantów z Polski i są otwarte na nowe osoby. Napisałam wtedy do wielu polskich redakcji działających za granicą oraz do organizacji i stowarzyszeń pozarządowych. Do Kafejki wysłałam wiadomość i przyszłam z polecenia dziewczyny, którą spotkałam „przypadkiem”. Przed dwuznaczność nazwy Stowarzyszenia, pewnie sama nigdy bym na nie nie trafiła, choć jestem mistrzem wyszukiwania rzeczy w Internetach.
Fot. Bartosz Pasik
Zatem pewnego, lutowego popołudnia napisałam maila do Agaty Koch, czyli głowy Polskiej Kafejki Językowej i zapytałam, czy nie znalazłoby się dla mnie miejsce w SprachCafé. Odpowiedź, wraz z zaproszeniem na spotkanie wolontariuszy następnego dnia, dostałam dosłownie od razu! I kułam żelazo, póki gorące — poszłam. Zostałam przywitana nad wyraz miło, w sympatycznej atmosferze, podczas wspólnego jedzenia i przy rozmowach. Mimo tego, że nikt mnie wtedy nie znał, zaproszono mnie do wspólnego stołu całego Zespołu Kafejki. Przedstawiłam się, powiedziałam, czym się zajmuję i od razu pojawił się pomysł na moje miejsce w Stowarzyszeniu.
Wiesz, jak to jest, jak czasami między ludźmi coś zaskoczy? To właśnie ten przypadek! Nie dość, że okazało się, że z Agatą nadajemy na tych samym falach, to dodatkowo mamy wiele wspólnych i zabawnych podobieństw. Dla przykładu: Agaty nazwisko panieńskie jest takie samo jak moje i obie mamy urodziny w grudniu, bardzo blisko siebie.
Chcesz ułatwić sobie życie na emigracji?
Zapisz się na mój bezpłatny newsletter i odbierz kalendarz do druku!*
Dziękuję!
Teraz leć do swojej skrzynki mailowej i potwierdź subskrypcję!
Polska Kafejka Językowa i jej historia
Idea Kafejki zakiełkowała w 2008 roku dzięki małej dziewczynce Miriam. To z jej powodu pojawiło się zapotrzebowanie na obcowanie z językiem polskim. Wszystko po to, by pomóc dziewczynce z sąsiedniego przedszkola zaaklimatyzować się w nowym miejscu. W rezultacie kobiety ruszyły razem do działania i tak zapoczątkowały tę lokalną inicjatywę społeczną! Czy ta historia mogła zacząć się piękniej?
Znacie swoich sąsiadów? Ja mówiąc szczerze ani jednego, ani jednej, oprócz mówienia sobie Hallo na klatce schodowej i przyjaznego odbierania paczek, nie wchodzę w relacje sąsiedzkie. A takie kontakty, to przecież niewątpliwie ważny element społeczności lokalnych. I właśnie Kafejka powstawała dzięki dobremu sąsiedztwu dzielnicy Pankow. Dzięki chęci współdziałania i współtworzenia takiego miejsca spotkań w swoim Kiez (niem. dzielnica). Ze szczerych, wspólnotowych pobudek w 2012 roku podjęto inicjatywę utworzenia Kafejki, a następnym krokiem była już tylko rejestracja SCP jako stowarzyszenia użyteczności publicznej.
Styczeń 2018 roku był wyjątkowym czasem dla Polskiej Kafejki — to wówczas Stowarzyszenie doczekało się swojego własnego lokum! I do tej pory przy ulicy Schulzestrasse 1, w dzielnicy Pankow znajdziecie cztery kąty SprachCafé Polnisch. Ja trafiłam do Kafejki, gdy było świętowane otwarcie kuchni, dzięki czemu mamy możliwość przygotowywania posiłków podczas różnych warsztatów i zajęć. Kolejno wspólnie cieszyliśmy się zawieszeniem nowego szyldu nad wejściem do Kafejki, a co będzie dalej? Może następny sukces leży w Twoich rękach?!
Dni Otwarte Polskiej Kafejki JęzykowejWejście główne
Co można znaleźć w Polskiej Kafejce Językowej?
Schulze — tak zdrobniale określamy siedzibę SCP, to miejsce dla każdego. Być może masz pomysł, który chcesz realizować, ale brakuje Ci miejsca i wsparcia? Przyjdź i przekonaj nas, że warto, a pójdziemy w to razem z Tobą! Kafejka jest otwarta na idee, na nowych gości, na ludzi swoich pasji i marzeń.
Kawiarnia sąsiedzka
Napijesz się tutaj pysznej kawy, zjesz ciacho i poczytasz książkę przy stoliku w naszym ogrodzie. Nie znajdziesz tutaj perfekcji, za to czeka na Ciebie rodzinna atmosfera, kompani do rozmowy i berliński klimat, czyli na luzie, bez spiny.
Mała biblioteka
Ważnym aspektem SCP jest mała biblioteka. Nie dość, że możesz tutaj wypożyczać książki, to jeszcze za grosze kupisz sobie coś do swojej domowej kolekcji! Kafejka dostaje bardzo dużo książek od pomocnych osób i oddaje je za datki na swoje działania. Przyjdź i zobacz, czy znajdziesz coś dla siebie.
Miejsce wydarzeń kulturowych
Od spotkań autorskich, poprzez pokazy filmów, po dyskusje na istotne tematy. Dzieje się tutaj zawsze dużo! Celem takich spotkań jest wymiana kultury i myśli polsko-niemieckiej, wzajemne poznawanie się i słuchanie inspirujących historii. Wszystkie aktualne wydarzenia znajdziecie na stronie internetowej SCP oraz w naszych social mediach.
Warsztaty dla dzieci i dorosłych
Warsztaty dla dzieci i dla dorosłych — językowe, DIY, twórczego pisania i kreatywne. Zajęć jest u nas mnóstwo! Specjalnością Kafejki są między innymi warsztaty językowe dla dzieci. Jednym z filarów jest bowiem dwu- i wielojęzyczność. Dla dzieciaków z takich rodzin bardzo ważne są spotkania z językiem polskim, wspólne muzykowanie i pochłanianie języka ojczystego rodziców w naturalnej formie.
Być może masz pomysł na siebie, ale nie masz gdzie go realizować? Kolejny ratunek na Schulze — możesz tutaj wynająć pomieszczenie, by ziszczać swoje plany! To proste — Ty masz miejsce na urzeczywistnianie swoich pomysłów, a Kafejka fundusze na utrzymanie lokum.
Galeria obrazów małych artystów
Schulze to miejsce dla artystów i ich prac. Mieliśmy u siebie już wystawy fotografii i obrazów, wspólne twórcze pisanie oraz czytanie swoich dzieł. A na co dzień znajdziesz u nas gablotkę z ręcznie robionymi pracami, które można zakupić.
Dom Zespołu SCP
I najważniejsze Polska Kafejka Językowa i jej siedziba Schulze to DOM dla wolontariuszy i całego Zespołu Polskiej Kafejki Językowej. To tutaj zespół snuje wizje, marzenia i przekształca je w plany.
Jak dołączyć do Polskiej Kafejki Językowej w Berlinie?
Wiesz, co najbardziej mnie przeraża we wszystkich spotkania Polonii na emigracji? Te zamknięte kręgi, do których nie masz prawa się dostać. Czasami, gdy idę na wydarzenie organizowane dla Polaków w Berlinie, czuję się jak intruz! Polonia to koło wzajemnej adoracji, które nie dopuszcza nowych i młodych osób. Przede wszystkim dlatego zdecydowałam się na współpracę właśnie z SprachCafé — bo tutaj jest inaczej! Kafejka jest otwarta, pozytywnie nastawiona na nowości i świeże pomysły.
Polska Kafejka Językowa cały czas szuka wolontariuszy, ludzi młodych pragnących się czegoś nauczyć, osób kreatywnych gotowych do działania, a w tym i Ciebie! Czasami pytacie mnie jak poradzić sobie z samotnością za granicą i jak odnaleźć swoje miejsce w obcym kraju. Ano właśnie tak! Przez takie inicjatywy jak SprachCafé, dzięki wzajemnemu wspieraniu się i dążeniu do swoich marzeń na emigracji.
Wydarzenia i spotkania w SCP
Wszystkie informacje znajdziesz na stronie internetowej SCP oraz na mediach społecznościowych SCP — na Facebooku i Instagramie.
Cześć! Jestem Martyna — autorka tego bloga i podcastu „Kroniki migrantki”. Z zawodu jestem socjolożką i dziennikarką, a z zamiłowania Migrantką. Jeżeli chcesz usłyszeć, że na emigracji wszystko jest piękne i kolorowe, to jesteś w złym miejscu. Swoim blogowaniem pokazuję życie w Niemczech bez ściemy. Więcej o mnie! –>
ZAPISZ SIĘ NA MÓJ NEWSLETTER ⮧
Migracyjny newsletter
Zapisz się na mój migracyjny newsletter i bądź na bieżąco!*
JESZCZE TYLKO CHWILA I BĘDZIESZ Z NAMI!
Teraz leć do swojej skrzynki i potwierdź subskrypcję!
