Uznanie dyplomów w Niemczech


EMIGRACJA, NIEMIECKA RZECZYWISTOŚĆ, PORADNIK

Mimo, że jesteśmy w Unii Europejskiej to po przyjeździe do Niemiec niektórzy muszą uznać swoje kwalifikacje, aby pracować w wyuczonym zawodzie. Dlaczego? Chociażby dlatego, że system szkolny jest inny. Dlatego, że wymagania do danego zawodu są inne w różnych krajach. Dlatego, że pracodawca czasami nie wie, z czym “zjeść” dyplom polskich uniwersytetów, akademii czy innych szkół. Uznanie dyplomów w Niemczech to procedura co prawda dość upierdliwa, ale mimo wszystko warto przez nią przejść […]

11/02/2020

Co zrobić po stracie pracy w Niemczech?


EMIGRACJA, PORADNIK

Strata pracy – zdarzyło się pewnie każdemu emigrantowi i emigrantce. Fakt, że żyjemy za granicą dodatkowo potęguje problem straty pracy w naszym życiu. Dlatego, że zazwyczaj nie mamy tutaj ani rodziny, ani bliskich znajomych, których moglibyśmy poprosić o pomoc. W takim razie, co zrobić po starcie pracy w Niemczech? Gdzie się udać? Gdzie szukać pomocy? Jakich formalności dopełnić? Na te i na wiele innych pytań, znajdziecie odpowiedzi w dzisiejszym wpisie. […]

03/12/2019

Jak głosować w Berlinie?


BERLIN, EMIGRACJA, PORADNIK

Mieszkamy za granicą, ale to nie znaczy, że nie możemy czynnie uczestniczyć w polskiej polityce. My, emigranci, możemy brać udział we wszystkich wyborach odbywających się w naszym kraju! Zaraz dowiecie się jak głosować w Berlinie, ale oczywiście dotyczy to również innych miast w Niemczech. Jak głosować w Berlinie? Od czego zacząć? Kto może brać udział w wyborach to każdy wie, więc nie będę tego bez sensu wymieniała. W skrócie – musisz być dorosły (mieć 18 lat), […]

03/10/2019

Prosto na Pol’and’Rock z Berlina!


BERLIN, PORADNIK, Z ŻYCIA MIGRANTKI

Wielkimi krokami zbliża się mój ulubiony punkt lata – Woodstock, pfffu znaczy się Pol’and’Rock! W tym roku już po raz 12(!) pojawię się na polu Malinowskiego, by bawić się na najpiękniejszym festiwalu świata! Czasami miałam na Woodstock bliżej, niekiedy dalej, ale zawsze był to punkt wyjściowy wszystkich planów wakacyjnych. Jurek Owsiak to dla mnie największy idol i nie ma opcji, żeby nie pojawiać się rokrocznie na jego pięknej imprezie. […]

21/07/2019

Karnawał Kultur, czyli Berlin w pigułce!


BERLIN, MIEJSCA BERLINA, WYDARZENIA

Karnawał Kultur, czyli Berlin w pigułce to wielkie święto tolerancji, wolności i komunikacji międzykulturowej! To miejsce, gdzie można potańczyć, pośpiewać, posłuchać muzyki i spróbować dań z różnych zakątków świata! Berlin jest miastem wielu narodów i kultur. A Karnawał Kultur to święto tej wybuchowej mieszanki. Na tutejszych ulicach spotykają się ludzie z Turcji, Chin, Japonii, Rosji – dosłownie z całego świata! Kto się wybiera zobaczyć to ludzkie uniwersum? Karnawał Kultur […]

06/06/2019

Dzień Ojca w Niemczech


NIEMIECKA RZECZYWISTOŚĆ, WYDARZENIA

30. maja znowu dzień wolny – fajnie, co? A wiecie dlaczego? W religiach chrześcijańskich 39 dni po Wielkanocy obchodzi się Wniebowstąpienie Pańskie, a w Niemczech jeszcze dodatkowo Dzień Ojca. Wcześniej pisałam już o historii i obchodach Dnia Mamy, o którym możecie przeczytać TUTAJ. Dzisiaj przybliżę Wam obchody Dnia Taty, żeby było sprawiedliwie! A tak naprawdę, ponieważ uważam to za bardzo interesujące. Dzień Ojca w Niemczech obchodzi się naprawdę kozacko! Wniebowstąpienie […]

29/05/2019

Początek emigracji – na co uważać?


EMIGRACJA, PORADNIK

Jak już nieraz pisałam życie w Niemczech różni się od tego w Polsce. I nie tylko kulturą czy mentalnością, ale przede wszystkim PRAWEM! Może kogoś to szokować, ale w innych krajach obowiązują inne zasady prawne. I to naszym obowiązkiem jest poznanie nowych zasad i stosowanie się do nich, aby nie uwikłać się w żadne problemy. Ja przyjeżdżając do Niemiec powoli uczyłam się wszystkiego, niektórych rzeczy niestety również na własnych błędach. Tak wyglądają początki na emigracji. Dlatego […]

23/05/2019

Muttertag – Dzień Matki w Niemczech


NIEMIECKA RZECZYWISTOŚĆ, WYDARZENIA

Zastanawialiście się już dlaczego Niemcy są tacy dziwni i świętują Muttertag – Dzień Matki w Niemczech, zawsze w drugą niedziele maja? A nie tak jak “normalni” ludzie 26.?!? Też mnie to bardzo zdziwiło, więc sięgnęłam do źródeł. Jakież było moje zdumienie, gdy odkryłam, że to raczej my, Polacy jesteśmy w tej materii jakimiś odmieńcami! Dzień Matki – skąd się wziął? Niektórzy błędnie zakładają, że Muttertag w Niemczech wymyślili naziści propagując rozrost rasy […]

08/05/2019

Niemiecka Wielkanoc


NIEMIECKA RZECZYWISTOŚĆ, WYDARZENIA

Katolickie święta w Polsce owiane są często skomplikowaną, ale również pełną uroku tradycją. A jak wygląda niemiecka Wielkanoc? Czy Niemcy idą w sobotę ze święconką? Co jest typowe dla niemieckich świąt Wielkiej Nocy? Ostern – niemiecka Wielkanoc Tak jak w Polsce, również w Niemczech, przed świętami wielkanocnymi zachowywany jest Wielki Post i przykłada się wagę do obchodów Wielkiego Tygodnia. W Niemczech już Wielki Piątek jest państwowym dniem wolnym […]

20/04/2019

Biblioteki miejskie w Berlinie


BERLIN, BERLIŃSKI NIEZBĘDNIK, JĘZYK NIEMIECKI, PORADNIK

Jak widzisz ten tytuł to w ogóle nie masz zamiaru czytać dalej, co? Biblioteki? To one jeszcze istnieją? I do tego w Berlinie? Po co mi to, przecież ja nawet niemieckiego nie znam?! Wytrwaj do końca i zobacz jaką ofertę mają biblioteki miejskie w Berlinie. Tym bardziej jak nie znasz niemieckiego! Biblioteki w Berlinie W Berlinie jest około 80 publicznych bibliotek. Biblioteki mają szeroką ofertę składającą się nie tylko z książek, podręczników i gazet, […]

27/03/2019